Dresdner Frauenkirche

کلیسای زنان درسدن

کلیسای زنان درسدن

Wo nach dem Zweiten Weltkrieg nur einige Grundmauern standen, erstrahlt seit  2005 die wieder aufgebaute Dresdner Frauenkirche in neuem Glanz

Die Restaurationsarbeiten begannen 1994.

Heute gilt die Dresdner Frauenkirche aufgrund ihrer Geschichte als offizielles Symbol der Versöhnung.

Während des Wiederaufbaus wurden alle Steine, die noch zu verwenden waren, akribisch katalogisiert und in die neu aufgebaute Kirche eingesetzt.

آلمانیوم-این کلیسا یک مکان دیدنی در  شهر درسدن آلمان است که بعد از پایان جنگ جهانی دوم تنها ویرانه ای از آن که شامل چند دیوار اصلی بود باقی مانده بود. و از سال 1994 کار بازسازی آن آغاز شد.

امروزه کلیسای زنان در شهر درسدن با توجه به تاریخچه ای که دارد به عنوان سمبل واقعی صلح و آشتی اعتبار دارد.

در حین بازسازی این بنا کلیه سنگ هایی که هنوز می توانستند مورد استفاده قرار گیرند با دقت کاتالیز شده و داخل کلیسای تازه ساخته شده به کار برده شدند.

Marienplatz München

میدان مرکزی مونیخ

میدان مرکزی مونیخ

Der zentrale Platz in München ist nicht nur Ausgangspunkt der Münchner Fußgängerzone, ihr findet dort auch viele Sehenswürdigkeiten der bayerischen Hauptstadt.

Eine Sehenswürdigkeit für sich ist das Neue Rathaus.

Es wurde von 1867 bis 1909 erbaut und zählt zum neugotischen Baustil.

Durch die angrenzenden Bauwerke und die vielen Veranstaltungen, die regelmäßig am Marienplatz stattfinden, ist der zentrale Platz eine beliebte Sehenswürdigkeit Münchens und ganz Deutschlands.

Wenn ihr zu einem Shoppingtag durch die Metropole starten wollt, ist der Marienplatz ebenfalls der richtige Ausgangspunkt dazu.

آلمانیوم-میدان مرکزی مونیخ (مارین پلاتز) یکی از مهم‌ترین نقاط شهر مونیخ است که هویت تاریخی و فرهنگی آن را یدک می‌کشد، این میدان بزرگ دارای آثار تاریخی نادری است که قابل قیاس با هیچ‌ نقطه دیگر در آلمان نیست.

تالار قدیمی شهر یکی از دیدنی ها در شرق این مکان است که از سال 1867 تا 1909 ساخته شده است.

با توجه به ساختمان های مجاور و رخدادهای زیادی که مرتبا در این میدان برگزار می شود و محل وسیعی که برای پیاده رو دارد این میدان مرکزی یک جاذبه محبوب در مونیخ و تمام آلمان محسوب می شود.

Schloss Neuschwanstein

قلعه نویشوانشتاین

Schloss-Neuschwanstein-1

Neuschwanstein ist wohl die Deutschland Sehenswürdigkeit schlechthin und eine der beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Bayern.

Jährlich kommen über 1,5 Millionen Touristen aus aller Welt, um sich das Märchenschloss anzuschauen.

Seine Lage in den Ausläufern der Alpen machen es zusätzlich zu einem beliebten Reiseziel in Deutschland.

Gebaut wurde es ab 1869 im Auftrag des bayrischen König Ludwig II. Für ihn stellte Neuschwanstein das perfekte Ideal einer mittelalterlichen Ritterburg dar.

200 Räume sollte es nach der Planung von Ludwig II. in Neuschwanstein geben.

Fertiggestellt wurden am Ende nur 15. Dazu gehören heute ein Schlafzimmer im Neugotischen Stil, ein Wohnzimmer mit original erhaltenen Möbeln und der reich verzierte Thronsaal.

Schloss Neuschwanstein eignet sich für einen Ausflug mit der Familie ebenso wie für einen Urlaub als Paar. Bis zu 6000 Menschen besuchen täglich das Schloss.

Ihr solltet unbedingt euer Ticket vorher online buchen, da die Besucherkontingente begrenzt sind und vor allem in den Ferienzeiten oft ausgebucht sind.

 قلعه نویشوانشتاین مسلما از بهترین جاذبه های آلمان و یکی از دیدنی ها در ایالت بایرن است.

سالانه حدود 1.5 میلیون توریست از سراسر دنیا برای بازدید از این قلعه افسانه ای به آلمان می آیند.

موقعیت این قلعه در رشته کوه های آلپ آن را به یک مقصد مسافرتی محبوب در آلمان تبدیل کرده است.

این بنای دیدنی در سال1869  به سفارش پادشاه بایرن لودویگ دوم ساخته شد و این برای وی یک نمونه کامل قلعه قرون وسطایی بود. وی قرار بود 200 اتاق در این قلعه بسازد که در نهایت 15 اتاق در آن ساخته شد.

Brandenburger Tor

دروازه براندونبرگ

Brandenburg

Brandenburger Tor

Das Brandenburger Tor ist die Top-Sehenswürdigkeit in Berlin. Wer kein Foto vor dem berühmten Bauwerk geschossen hat, der war nicht da.

Erbaut wurde das Brandenburger Tor von 1789 bis 1793 als Abschluss der Prachtstraße der Dorotheenstadt.

Heute zieht der klassizistische Bau auch deshalb so viele Besucher an, weil es untrennbar mit der deutschen Geschichte verbunden ist. Während der Teilung Berlins stand es unmittelbar an der Grenze zwischen Ost- und Westberlin.

 

دروازه براندنبورگ

دروازه براندنبورگ یکی از دیدنی های عالی و جذاب در برلین است. دروازه براندنبورگ از سال 1789 تا 1793 ساخته شده و امروزه بازدیدکنندگان زیادی را از سراسر دنیا به خود جلب می کند چرا که به طرز جدا نشدنی به تاریخ آلمان گره خورده است.

این منطقه در دوران جدایی برلین کاملا در مرز بین شرق و غرب برلین قرار داشت.

از میان دروازه‌های متعدد برلین در زمان قدیم، تنها دروازه براندنبورگ باقی مانده‌است.